Virada Cultural terá 71 espetáculos com tradução em libras

A capital paulista receberá grandes nomes da atualidade como Anitta, Lucas Lucco, Anavitória e Ludmilla

Arte em fundo roxo com ícone das máscaras do drama e da comédia em branco
Compartilhe:

Durante os dias 18 e 19 de maio a Prefeitura de São Paulo promove a 15ª edição da Virada Cultural. O evento ocupará mais de 250 pontos em toda a cidade nas 32 subprefeituras, com uma programação com mais de 1.200 atrações, entre elas shows, cinema, exposições, gastronomia, oficinas, vivências e performances.

Haverá transmissão inédita e ao vivo do evento para todo o Brasil pela Spcine Play. O programa Cultura Inclusiva, uma parceria entre a SMC e a Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED), também fará parte do evento, levando tradução em Libras a 23 palcos e 71 espetáculos da Virada Cultural.

O público infantil não pode ficar de fora, a Biblioteca Monteiro Lobato, localizada à Rua Gen. Jardim, 485 – Vila Buarque trará o Viradinha, programação exclusiva para crianças. Já o Theatro Municipal trará Música Clássica Para Crianças com Orquestra Sinfônica Infantojuvenil e Intervenções de palhaços todos esses espetáculos com Libras. Confira os horários na programação.

Com expectativa de público de 5 milhões de pessoas, o evento conta, pela primeira vez, com um palco inteiramente dedicado à música sertaneja, traz o palco de música cristã para o Centro, incorpora a maior programação de gastronomia de todas as edições e leva atrações renomadas dos palcos principais para pontos descentralizados.

Outras novidades desta edição são a integração do corredor aberto da Paulista – com atrações 24h na rua e em instituições como IMS, Japan House, Sesc Paulista, Itaú Cultural (com Libras também) e vão do Masp – e das quadras de Escolas de Samba ao roteiro do evento.

Confira a programação com tradução em Libras:

NORTE

FREGUESIA DO Ó
DOM 10h – 11h Chocobrothers [circo] LIBRAS
DOM 14h – 15h Janayna Pereira [música] LIBRAS
DOM 16h – 17h30 Henrique & Diego [música] LIBRAS

CENTRO CULTURAL DA JUVENTUDE RUTH CARDOSO
SÁB 18h – 19h Rashid [música] LIBRAS
SÁB 20h – 21h Karol Conka [música] LIBRAS

OESTE

CENTRO CULTURAL TENDAL DA LAPA
DOM 10h30 – 11h30 Picadeiro Aberto com Circo Utopia [circo] LIBRAS
DOM 13h30 – 14h30 Paine, a Louca das Frutas [circo] LIBRAS
DOM 12h – 13h Trupe Baião de Dois [circo] LIBRAS
DOM 16h – 17h Flávia Bittencourt canta Dominguinhos [música] LIBRAS
DOM 15h – 16h Trio Valentim Flamini [circo] LIBRAS

LESTE

COHAB 2 / Praça Brasil
DOM 11h – 12h Esquadrão Bombelhaço – Circo Palombar [circo] LIBRAS
DOM 13h -14h Berço do Samba de São Mateus [música] LIBRAS
DOM 15h – 16h Odisseia das Flores convida De Menos Crime [música] LIBRAS
DOM 17h – 18h Criolo [música] LIBRAS

SUL
M’BOI MIRIM
DOM 12h – 13h15 É O Tchan convida Reinaldo e Ninha [música] LIBRAS
DOM 13h30 – 14h30 Tinkus [música e dança] LIBRAS
DOM 15h – 16h30 Exaltasamba [música] LIBRAS
DOM 17h – 18h Cidinho e Doca [música] LIBRAS

CHICO SCIENCE – IPIRANGA
DOM 13h – 14h Família Sabotage [música] LIBRAS
DOM 15h – 16h Tássia Reis [música] LIBRAS
DOM 17h – 18h Rappin Hood [música] LIBRAS

TEATRO JOÃO CAETANO
DOM 16h – 16h50 A bruxinha que era boa [teatro infantil] LIBRAS

CENTRO CULTURAL SÃO PAULO – CCSP
SÁB 18h às 21h Azymuth, Rodrigo Brandão, Tiago França, Rodrigo Carneiro e Tulipa Ruiz [música] LIBRAS

CENTRO

CÁSPER LÍBERO – POP
DOM 11h – 12h Jão [música] LIBRAS
DOM 13h – 14h Onze:20 [música] LIBRAS
DOM 15h – 16h Vitor Kley [música] LIBRAS
DOM 17h – 18h Silva [música] LIBRAS

REPÚBLICA DA DIVERSIDADE
SÁB 19h – 20h Novas Famílias, Marina Lima convida Letrux [música] LIBRAS
SÁB 22h – 23h Ocupação Travesti [música] LIBRAS

DOM 13h30 – 14h30 Jaloo convida Gaby Amarantos + Mc Tha [música] LIBRAS
DOM 16h – 17h Baile da Preta – Preta Gil [música] LIBRAS

AROUCHE – BREGA
SÁB 18h – 19h Silvio Brito [música] LIBRAS
SÁB 20h – 21h Márcio Greyck [música] LIBRAS
SÁB 22h – 23h Maria Alcina [música] LIBRAS
DOM 00h – 01h Genival Lacerda [música] LIBRAS

RIO BRANCO – ROCK
DOM 12h – 13h Tributo a Raul Seixas [música] LIBRAS
DOM 16h30 – 18h Ira! [música] LIBRAS

COPAN – ITAMAR 70
SÁB 18h – 19h30 Denise Assunção [música] LIBRAS
SÁB 21h – 22h30 Zélia Duncan convida Tetê Espíndola [música] LIBRAS
SÁB e DOM 23h30 – 01h Porcas Borboletas convida BNegão [música] LIBRAS

SÃO JOÃO – MPB/SAMBA
DOM 12h – 13h15 O Grande Encontro – 20 anos [música] LIBRAS
DOM 14h30 -15h45 Samba da Maria – Maria Rita [música] LIBRAS
DOM 17h – 18h Roda de Samba da Ludmilla [música] LIBRAS

PAISSANDÚ – PIOLIN
DOM 10h – 11h O Show da palhaça Rubra [Circo] LIBRAS
DOM 12h – 13h La Gran Arena [Circo] LIBRAS
DOM 14h – 15h Circo do Só Eu [Circo] LIBRAS
DOM 16h – 17h Vida de Circo [Circo] LIBRAS

ANHANGABAÚ – PLURAL
DOM 12h – 13h30 Anitta [música] LIBRAS
DOM 14h30 – 15h30 Anavitória [música] LIBRAS
DOM 17h – 18h Lucas Lucco [música] LIBRAS

BARÃO DE LIMEIRA – DISCOS
DOM 09h – 10h Joyce Moreno / Feminina [música] LIBRAS
DOM 12h – 13h Larissa Luz canta Elza Soares / Do Cóccix Até o Pescoço [música] LIBRAS
DOM 15h – 16h Fernanda Abreu / Raio X [música] LIBRAS

PATRIARCA – EXPERIMENTA
DOM 11h – 12h MC Carol convida Tati Quebra Barraco [música] LIBRAS *18 anos*
DOM 14h – 15h Céu & Tropkillaz apresentam Tropical Jukebox [música] LIBRAS
DOM 17h – 18h Afrocidade [música] LIBRAS

LUZ – SERTANEJO
DOM 12h – 13h Marcos & Belutti [música] LIBRAS
DOM 14h30 – 15h30 Mano Walter [música] LIBRAS
DOM 17h – 18h Naiara Azevedo [música] LIBRAS

SÉ – MÚSICA CRISTÃ
DOM 10h – 11h Banda Alma Livre [música] LIBRAS
DOM 12h – 13h Laura Souguellis [música] LIBRAS
DOM 13h15 – 13h45 Vocal Livre [ música]
DOM 14h – 15h Kemuel [música] LIBRAS
DOM 16h – 17h Rosa de Saron [música] LIBRAS

THEATRO MUNICIPAL MULTICULTURAL
DOM 11h – 12h Música Clássica Para Crianças com Orquestra Sinfônica Infantojuvenil e Intervenções de palhaços [música e Intervenção] LIBRAS
DOM 14h – 15h Abraço ViraHonk! SP [música] LIBRAS
DOM 16h – 17h Orquestra Experimental de Repertório com Branco Mello e Miranda Kassin [música] LIBRAS

BIBLIOTECA MÁRIO DE ANDRADE
DOM 11h – 12h Slam das Minas – Pam Araujo [intervenção artística] LIBRAS
DOM 13h – 14h Sarau das Pretas – Nathalie Mendes Sistig [intervenção artística] LIBRAS
DOM 15h – 16h Slam da Resistência – Lica [intervenção artística] LIBRAS
DOM 17h – 18h Sarau dos mesquiteiros – Rodrigo Ciríaco [intervenção artística] LIBRAS

BIBLIOTECA MONTEIRO LOBATO – VIRADINHA
DOM 10h – 11h Arraial da Trupe [música] [infantil]LIBRAS
DOM 12h – 13h Nerina a Ovelha Negra [teatro] [infantil] LIBRAS
DOM 14h – 14h45 Dinah [contação de história] [infantil] LIBRAS
DOM 15h – 16h Planeta Oca [música] [infantil]LIBRAS
DOM 15h – 15h45 Três Marias e Um João [contação de história] [infantil] LIBRAS
DOM 16h – 16h45 Saduci [contação de história] [infantil] LIBRAS
DOM 17h – 18h Sainha de Chita [música] [infantil] LIBRAS

ITAÚ CULTURAL
SÁB 18h – 19h O príncipe da Dinamarca [teatro] LIBRAS
SÁB 21h – 22h Espetáculo Galo Índio [teatro] LIBRAS
SAB 23h30 – 23h45 Performance com Bárbara Francesquine [performance] LIBRAS
DOM 00h – 01h30 Cabaré circense da virada [circo] [teatro] LIBRAS
DOM 09h30 – 11h30 Mágica close up LIBRAS
DOM 11h – 13h Vivência de circo para crianças [circo] LIBRAS
DOM 12h – 12h50 Contação Virados no Cordel – Grupo Parampará [contação de história] LIBRAS
DOM 14h – 14h30 e 16h – 16h30 A Não Ser | Pocket de Poesia LIBRAS
DOM 15h – 16h Flou | Ieltxu Martinez Ortueta [teatro] LIBRAS

Fonte: Portal da Cidade de São Paulo

9 respostas para “O que aprendi ao falar no TEDx Talks”

  1. Bom dia. Sou pessoa que gagueja e a vida toda sofri com essa dificuldade. Não consigo me expressar a maneira que gostaria. A gagueira me causa sofrimento, tenho 36 anos e sempre gaguejei. No trabalho isso me causa desconforto, porque as pessoas não entendem o que é a gagueira, alguns riem, outros fazem piadas, outros tem pena de mim. Em entrevistas de emprego sou excluída.
    Não sou uma pessoa considerada ” normal”, mas também não sou considerada deficiente. Esse projeto de lei me trouxe esperança. Muito obrigada pela postagem.

  2. Vcs que tem alguma diferença física dos outros, nuncam se sintam inferiores, somos todos iguais. Deus, Ele nos fez perfeitos com muito amor e todos somos capazes, nunca deixe se elevar pelo sentimento ruim de alguém que não sabe se expressar, qualquer ser humano pode superar suas dificuldades, se orgulhe de vcs, são capazes de fazer sempre o melhor, e use a seu favor: a paciência, benovolência e a calma e toda a sabedoria que vcs tem. Um grande abraço meus irmãos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *